Twelve Japanese legends of the supernatural cat, retold as complete English horror stories.
A cat that lives long enough stops being only a cat. It doesn’t arrive from another world — it is already here, asleep on the warm boards, in the room where you count your money and decide what to do about the animal in the corner. It has watched you for years.
These are less scares than reckonings. What a household gave, it gets back — though not always as punishment. Sometimes the cat is guiltless. Sometimes the cat is kind, and the kindness is worse. This is quiet, patient horror: the dread of the familiar thing that has been keeping count.